Inhaltsbereich
Coronavirus: Informationen in Leichter Sprache und Fremdsprachen
Zusammenfassung der wichtigsten Regeln rund um das Coronavirus
Hrsg.: Polizeiinspektion Verden/Osterholz
Verfügbare Sprachen:
Deutsch [weiter] (Stand: 22.06.2020)
Leichte Sprache [weiter] (Stand: 22.06.2020)
English / Englisch [weiter] (Stand: 22.06.2020)
Français / Französisch [weiter] (Stand: 22.06.2020)
Türkçe / Türkisch [weiter] (Stand: 22.06.2020)
Serbisch [weiter] (Stand: 25.05.2020)
Albanisch [weiter] (Stand: 25.05.2020)
عربي / Arabisch [weiter] (Stand: 22.06.2020)
Dari [weiter] (Stand: 22.06.2020)
Paschto [weiter] (Stand: 22.06.2020)
Informationen über das Coronavirus
Landkreis Verden
Die Merkblätter des Landkreises Verden informieren in mehreren Sprachen, wie man sich vor einer Ansteckung mit dem Coronavirus schützen kann, wie sich eine Ansteckung mit dem Coronavirus bemerkbar macht und was man tun sollte, wenn man glaubt, das Coronavirus zu haben.
Verfügbare Sprachen:
Leichte Sprache / Deutsch [weiter]
English / Englisch [weiter]
Français / Französisch [weiter]
عربي / Arabisch [weiter]
فارسی/دری / Persisch [weiter]
Informationen zum Corona-Virus in Leichter Sprache und Fremdsprachen
Land Niedersachsen
Das Land Niedersachsen hat auf seiner Internetseite Informationen zum Coronavirus in Leichter Sprache und in verschiedenen Fremdsprachen eingestellt. Auf der Seite werden die Regeln erklärt, die das Land gegen die Ansteckung mit dem Coronavirus gemacht hat. Außerdem sind dort auch Hinweise zu finden, wie man sich vor einer Ansteckung schützen kann, was man macht, wenn man glaubt, sich angesteckt zu haben und was das Coronavirus ist.
[zur Internetseite: Leichte Sprache]
[zur Internetseite: Fremdsprachen]
Verfügbare Sprachen:
Leichte Sprache
Englisch
Türkisch
Russisch
Farsi
Arabisch
Coronavirus – wir informieren in mehreren Sprachen
Die Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration
Auf der Informationsplattform der Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration finden Sie gesammelte Hinweise aus der Bundesregierung in verschiedenen Sprachen.
Die Informationen werden fortlaufend aktualisiert und ergänzt. [zur Internetseite: alle Sprachen]
Verfügbare Sprachen:
English / Englisch
Türkçe / Türkisch
Polski / Polnisch
Français / Französisch
Italiano / Italienisch
ελληνικά / Griechisch
Hrvatski / Kroatisch
Română / Rumänisch
Български / Bulgarisch
فارسی / Farsi
中文语言 / Chinesisch
عربي / Arabisch
Aufklärung zum Coronavirus für Geflüchtete und Migrant*innen
Ethno-Medizinisches Zentrum e. V., Hannover
Das Ethno-Medizinische Zentrum e. V. (EMZ) hat Faltblätter und E-Paper mit Informationen zum Coronavirus SARS-CoV-2 online gstellt. Diese sind in 15 verschiedenen Sprachen im Internet abrufbar. Zusätzlich stehen PDF-Dateien zum Download bereit. Die Informationen umfassen wesentliche Hinweise zu Schutzmöglichkeiten, Quarantäneregeln und Wissenswertes zum Coronavirus. Das Angebot richtet sich an Geflüchtete, Mig-rant*innen und Tourist*innen.
[zur Internetseite: alle Sprachen]
Informationen zum Coronavirus
Bundesministerium für Gesundheit
Auf der Internetseite des Bundesministeriums für Gesundheit werden tagesaktuelle Informationen in
Englisch zum Umgang mit dem Coronavirus in Deutschland veröffentlicht. [zur Internetseite: Englisch]
Verfügbare Sprachen:
English / Englisch
Infektionen vorbeugen: Die 10 wichtigsten Hygienetipps
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA)
Die Infografik "Infektionen vorbeugen: Die 10 wichtigsten Hygienetipps" der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) gibt einen Überblick über einfache persönliche Hygienemaßnahmen, um sich und andere vor ansteckenden Infektionskrankheiten zu schützen. Das Plakat ist in sechs Sprachen verfügbar. [zur Internetseite: alle Sprachen]
Verfügbare Sprachen:
English / Englisch
Türkçe / Türkisch
Français / Französisch
Russisch
فارسی / Farsi
عربي / Arabisch
Informationen zum Coronavirus
Handbook Germany (Hrsg: Neue deutschen Medienmacher*innen)
Die Internetseite Handbook Germany bietet - neben aktuellen Informationen zum Coronavirus - einen Überblick zu Themen wie, Arbeit, Schule, Freizeit und Pläne der Politik. Die Informationen werden täglich überholt und Neuerungen hinzugefügt. Die Internetseite kann - über das Symbol der Weltkugel (oben links auf der Website) - in verschiedenen Sprachen dargestellt werden. [zur Internetseite: Deutsch]
Verfügbare Sprachen:
English / Englisch [weiter]
Türkçe / Türkisch [weiter]
Français / Französisch [weiter]
عربي / Arabisch [weiter]
پښتو / Paschto [weiter]
فارسی/دری / Persisch [weiter]
Psychologische und psychosoziale Sprechstunden am Telefon
Netzwerk für traumatisierte Flüchtlinge in Niedersachsen e. V.
Um das Ansteckungsrisiko mit COVID 19 für alle zu minimieren, finden in den Psychosozialen Zentren des NTFN bis vorerst 10.04.2020 keine persönlichen Gespräche oder Sprechstunden statt. Das NFTN bietet telefonische psychologische und psychosoziale Beratungsgespräche an, auf Arabisch/عرب ي , Farsi/ف ار سی , Französisch/Français, Kurdisch/Kurdî, Russisch/русский, Spanisch/Español sowie Deutsch und Englisch. [weitere Informationen]
